Ok if people are not interested and consider it mildly useful, then I'm not putting any work to finish it. My first idea about it was to make an infographics (possibly converting into one/few loading screen series) about units archetypes and their interactions for beginners coming into the game to have more clues about balance in this game. I just wanted to make sure I'm not biased/wrong about this - that's why I reached for data to make sure it's correct with my assessment, hence this thread to share my findings vs expectations.
I think I got many people confused who thought that it should be universally useful/insightful for everyone.