I've noticed some irritating behavior related to the 'Pause' function and Save Game in single player.
First, please do not automatically un-pause the game after Save Game is complete. Just because I'm done saving the game doesn't mean I'm prepared to instantly resume control.
Second, unlike when using the 'Escape' key menu, the game does not automatically pause when using Save Game command via hotkey. It should pause.