Fix custom lobby size

Custom lobby size is max 22, which is the max of when we did the lower max lobby size experiment. But since we're back at 32 player lobby, custom lobbies should also have max 32 ppl. No reason for custom lobbies to keep experiment cap.