Killing the commander and the factory had no effect because the puppies multiplied. These free raiders are more effective than glaives. The game just continued. I needed to strengthen myself, change all unit typifications, get a second plant in order to gain an advantage over this bunch of puppies. I don't understand why this option exists. Essentially this is the mechanics of rez bots