Manual

sort
NeonSturm 12 years ago Jetzt haben wir ein Deutsches Forum ! Aber noch kein Deutsches Manual. Jeder der beim übersetzen helfen will, kann pastebin für den text benutzen und die Links einfügen Wie lange werden wir brauchen um das ganze zu Übersetzen? Wie viel müssen wir überhaupt übersetzen? Meine Meinung ist das Jeder hier zumindest ein wenig Englisch können sollte um sich im Team Chat verständigen zu können. Jeder soll verstehen was: * Don't build ** at the very front * Use against ***** * STOP building ******* * .... heißt. Daher sollte eigentlich auch jeder zumindest * Abbreviations in Zero-K * Commander Guide benutzen können. Also - was brauchen wir wirklich übersetzt? +0 / -0
Karotte 12 years ago Im grunde nichts, also ich zumindest. Aber ich helfe gerne wenns über setzen geht... PS. "Don't build at the very front" wft, was fürn english xD "Don't build it near to the front" +0 / -0
Karotte 12 years ago *wenns ans übersetzen geht (das Forum braucht unbedingt ne EDIT-Funktion für posts) +0 / -0
exciter 12 years ago sinnvoll wäre z.B. die Homepage zu übersetzen, was meiner meinung nach aber etwas zu viel ARbeitsaufwand kostet... (alle news etc.) Sonst noch die Buttons der Lobby oder evtl. mal den Untiguide überarbeiten: http://code.google.com/p/zero-k/wiki/UnitGuide Mfg +0 / -0
Karotte 12 years ago Sehe ich auch so, man sollte ur das wichtigeste übersetzen. Infos sind da unnötig +0 / -0
Skasi 12 years ago Bitte Karotte. Schreib ja nie eine Englische Beschreibung oder irgendwas. ;) "Don't build * at the very front." ist perfektes Englisch. Heißt soviel wie "Bau * nicht ganz vorne!" (etwa eco). +0 / -0
Karotte 12 years ago okok, dann halt ich halt meine klappe +0 / -0
NeonSturm 12 years ago Endlich mal was richtig gemacht :D Ich dachte schon ... Zum glück giebts hier keine Noten, aber lernen kann man trotzdem. +0 / -0
Baankai 10 years ago Ich hab durch Zero K mein Englisch verbessert DX +0 / -0
mojjj 10 years ago suppi! +0 / -0
lol2423 10 years ago Das Beste wär ein link zu einem video für newbies. Hier sollten dann in 5min die Grundlagen für ein vernünftiges multiplayer spiel erklärt werden, so was wie baue immer einen defender in die nähe der fac und verknüpfe energie mit den mexes... So was wär doch schnell gemacht und hilft viel mehr als Seiten von Text. PS: es hilft uns allen wenn wir nicht von ahnungslosen im spiel genervt werden... PPS: spreche aus erfahrung: wurde schon oft genervt. Habe aber auch so nach dem Motto einfach drauf los viele genervt +0 / -0
daishi81 10 years ago "baue immer einen defender in die nähe deiner fac" gehört aber schon mehr in die kategorie taktik/strategie tipps, unter manual verstehe ich eher eine reine anleitung welche die grundlagen der spielmechanik erklärt, also was sind raiders, riots etc, wie funktioniert eco usw. usf. es wäre sinnvoll wenn man das trennt. +0 / -0
Skasi 10 years ago Hatte mal vor ne Einleitung zu MP Spielen zu schreiben. Wäre aber wirklich besser, wenn jemand ein, zwei kurze(s) Einführungsvideo(s) macht. Falls Interesse besteht, aber Information fehlt, einfach losfragen! +0 / -0
Xivender 10 years ago Ich habe vor einiger Zeit mal angefangen nen paar Videos zu machen. Vor kurzem sind 2 neue dazu gekommen. Ich wollte das mit der Zeit etwas ausbauen. Die Videos sind mit ner Kamera gefilmt. Nicht so der Brüller was Quali angeht. Ein User von Youtube, denke ma auch ZK USER hat mir dann das Programm Fraps gegeben. Leider wurden erstens die Videos mehere GB groß, so dass es ewig dauern wüürde, die hochzuladen, 2tens hat mein Lappi abgekotzt, wenn das Programm an war. Daher leider net zu gebrauchen. Hier nen paar Videos. Grundeco Erste Fac Wirtschaft ausbauen Erstes Gefecht Newton Rampe Gruppen und Autogruppen Wenn Bedarf besteht, würde ich auch nen Schnell-Start-Video machen. Frage - Was soll da denn genau alles rein? +1 / -0
daishi81 10 years ago xivender sagmal kommst du ausm norden? +0 / -0
Xivender 10 years ago Jupp, aus Hannover. Warum die Frage? +0 / -0

Forum index > General discussion > Deutsches Forum >